Le léopardL'inspecteur Harry Hole sest cach Hong Kong pour fuir les dmons danciennes affaires, jusqu ce que la belle Kaja Solness, de la Brigade criminelle dOslo, vienne lui demander son aide. Deux femmes ont t retrouves mortes dans la capitale norvgienne, toutes deux noyes dans leur sang. La police, en pleine guerre intestine, se retrouve face un mystre puisque les blessures mortelles semblent avoir t provoques de lintrieur. Aucune arme connue ce jour nest